A young couple has been slapped with a massive fine after one of their garbage bags was stolen and dumped 30ft from their home.