Southeast Asian countries have deported or detained hundreds of Uyghur asylum seekers fleeing ethnic and religious persecution in China, according to an investigation by The New York Times Magazine.