Dhanush's lawyer has threatened legal action if the contentious content, which reportedly infringes on his copyright of the ...