Private-equity giant Blackstone is nearing a deal for closely held Jersey Mike’s Subs in a deal that would value the sandwich ...