From maximalist style to quirky homeware, there are plenty of ways to bring a touch of whimsy to your interiors (without necessarily succumbing to the chaos of the frazzled English woman aesthetic).