Apple's and Samsung's premium devices pack cameras that stand out for different reasons. Here's how they stack up.