The educational initiative, inspired by the disappearance and death of dementia patient Chuck Carroll, is spreading nationally.