A winner of two Emmys and a two-time Oscar nominee, he also worked on Nicole Kidman’s nose in ‘The Hours’ and on ‘Empire of ...