Ten years ago, when the Blue Jays found themselves at a juncture point somewhat similar to the one before them now, they ...