The state’s highest civil court ruled that legislators can’t use subpoenas to block death row inmates’ executions, but suggested there’s still time for Roberson to testify before a Texas House panel.