Consultez les diffusions les plus récentes sur le sujet de voyages et tourisme. Volume de passagers aériens et mouvements itinérants d'aéronefs aux aéroports canadiens Cette application est fondée sur ...

This survey collects financial and operational data from the Canadian Level I and II air carriers. The data are used by Transport Canada and the Canadian Transportation Agency for measuring the growth ...

Chaque année, le 30 septembre marque la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Il s’agit d’une journée de reconnaissance pour les survivants du système canadien des pensionnats, leurs ...

Each year, September 30 marks the National Day for Truth and Reconciliation. It is a day of recognition for the Survivors of Canada’s residential school system, their families and their communities.

The Survey on Health Care Clinics in Canada aims at better understanding patients access to care in Canada, with Cycle 1 of the survey focusing on medical and diagnostic clinics. The questions focus ...

Avez-vous reçu une invitation à participer à cette enquête par courriel ou par la poste? Pour accéder à l'enquête, suivez les étapes ci-dessous. Étape 2 : Entrez votre code d'accès sécurisé (vous ...

The 17 Sustainable Development Goals (SDGs) are a United Nations led universal call to action to end poverty, protect the planet, and ensure that all people enjoy peace and prosperity. They cover a ...

Réunir des données, des outils et des articles analytiques sur l'économie et la société numériques au Canada pour vous fournir l'information la plus récente. La Going Digital Toolkit (boîte à outils ...

Les 17 objectifs de développement durable (ODD) représentent un appel à l’action universel pour mettre fin à la pauvreté, protéger la planète et veiller à ce que tous jouissent de la paix et de la ...

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was ...

The Canadian Health Survey on Children and Youth explores issues that have an impact on the physical and mental health of children and youth, such as physical activity, the use of electronic devices, ...

Avez-vous reçu une invitation à participer à cette enquête par courriel ou par la poste? Pour accéder à l'enquête, suivez les étapes ci-dessous. Étape 2 : Entrez votre code d'accès sécurisé (vous ...