The U.S. Department of Housing and Urban Development has completed a $37 million transaction to boost affordable housing in ...